Mike Flanagan jest podekscytowany, że może nam coś pokazać.
Jesteśmy na planie Doctor Sleep w Atlancie w stanie Georgia i reżyser filmu jest pomiędzy ujęciami i chce patrzeć na nasze twarze, kiedy widzimy to po raz pierwszy. Wyprowadza dziennikarzy z jednej sceny dźwiękowej w drugą, przechodząc przez długą ścieżkę i mijając różnych członków załogi, gdy się krzątają. To krótka wycieczka, ale Flanagan wydaje się oszołomiony. Szybko dowiadujemy się, dlaczego.
kif tgħid lil xi ħadd li tridhom
Wchodzimy na scenę dźwiękową. Przechodzimy przez zestaw drzwi. Jesteśmy w Overlook Hotel, nieprzyzwoicie nawiedzonym hotelu z arcydzieła horroru Stanleya Kubricka z 1980 roku, Lśnienie . W szczególności jesteśmy w Colorado Lounge, rozległej przestrzeni, w której Jack Torrance Jacka Nicholsona tysiące razy napisał „Cała praca i żadna zabawa czynią z Jacka nudnego chłopca”. Przestrzeń, w której Wendy Torrance konfrontuje męża z kijem baseballowym. Przestrzeń, przez którą Danny jedzie swoim wielkim kołem, wykonując tak wiele lodowych ujęć z jazdy.
I jest doskonały. Jest to coś, co wywołuje dreszcze w kręgosłupie. Wkrótce dowiadujemy się, dlaczego: ten zestaw został zbudowany przy użyciu dokładnych planów z filmu Stanleya Kubricka, które były przechowywane w Warner Bros. Jest dosłownie tak blisko, jak ktokolwiek może faktycznie wejść do oryginalnego filmu.
Tutaj sprawy stają się trudne. Powieść Stephena Kinga z 2013 roku Doctor Sleep była kontynuacją jego powieści z 1977 roku Lśnienie . W tej książce hotel Overlook spala się podczas kulminacji. W sequelu nie ma hotelu Overlook - to popiół. Filmowa adaptacja Stanleya Kubricka z 1980 roku pozostawia Overlooka, ale nie jest to jedyna ogromna zmiana, jaką wprowadził. W rzeczywistości King przez lata bardzo publicznie wyrażał swoją pogardę dla filmu, co doprowadziło do wszelkiego rodzaju debat na temat tego, który z nich jest lepszy.
Co Mike Flanagan zdecydował, że nie ma odpowiedzi na to pytanie. Zarówno powieść, jak i film to arcydzieła. Więc jedynym wyjściem było zrobienie filmu, który byłby kontynuacją powieści Kinga i filmu Kubricka, ponieważ książka głęboko informuje bohaterów Doctor Sleep a film pozostaje zbyt głęboko w świadomości publicznej, aby go zignorować. Tak więc sequel ma swoje ciasto i je też, zdobywając błogosławieństwo Kinga i wykorzystując niektóre z najbardziej znanych miejsc w historii horroru do nostalgicznego horroru.
Salon Colorado
Mike Flanagan oferuje nam osobistą wycieczkę po salonie Colorado Lounge, zatrzymując się przy ogromnym stole w pobliżu wejścia i zauważając, że maszyna do pisania, która powinna tam siedzieć, została umieszczona w magazynie, ponieważ byłaby the rekwizyty, które potencjalni złodzieje chcieliby ukraść. Ale wszystko inne tam jest. Jaskrawe dywany, tandetne stare meble, zbliżające się schody, żyrandole. To jest kompletne.
To tutaj Flanagan opowiada nam o polowaniu na oryginalne plany zestawu i budowaniu go od nowa, cegła za cegłą i deska za deską. To tutaj Flanagan opowiada o niezliczonych godzinach spędzonych na analizowaniu każdej klatki filmu, aby wyśledzić każdą książkę na każdej półce i każde oprawione zdjęcie na każdej ścianie. Jeśli coś okazało się niemożliwe do znalezienia lub zidentyfikowania, tworzyli coś, co wyglądałoby identycznie w obiektywie aparatu.
Będę szczery: to było przytłaczające doświadczenie, coś w rodzaju religijnej chwili. I nie jestem osamotniony w uczuciach w ten sposób. Szczęki są roztrzęsione u każdego odwiedzającego dziennikarza. A Flanagan nie może przestać się uśmiechać.
Podobnie jak w przypadku oryginalnego zestawu Kubricka, ten salon Colorado jest ogromny i w większości nieprzerwany. Pierwsze piętro łączy się ze schodami, które łączą się z szeregiem balkonów i korytarzy na drugim poziomie. To pozwoliło Kubrickowi na swobodne poruszanie się kamery podczas długich ujęć śledzących, podążając za postaciami z pokoju do pokoju i z korytarza do korytarza. Oznacza to, że Flanagan też będzie w stanie to zrobić.
Prowadzi nas po schodach, po czym podążamy tym nieprzyjemnie niepokojącym pomarańczowym, brązowym i czerwonym dywanem długimi korytarzami, które ostatecznie zawijają się na balkon z widokiem na wejście. Mijamy pokój 237, ale drzwi otwierają się, ukazując puste, puste miejsce. Flanagan uśmiecha się, ponieważ pokój 237 znajduje się gdzie indziej. Kolejne drzwi prowadzą na zewnątrz planu i na wybieg dla dekoratorów. Po drugiej stronie jest zewnętrzne wejście do Overlook, pokryte sztucznym śniegiem i przygotowane do zdjęć w najbliższej przyszłości.
W tym momencie Flanagan produkuje rower z dużymi kołami dla dorosłych, dając nam szansę odtworzenia jazdy Danny'ego Torrance'a przez Overlook. Rzadko mnie zadziwia podczas ustalonych wizyt. Jestem zblazowany. Jestem cyniczny. Ale tutaj jestem zdumiony.
Korytarze i pokój Torrances
Należy zauważyć, że Colorado Lounge wydaje się w większości nietknięte, jakby czas był dość łaskawy dla nawiedzonej przestrzeni. Nie dotyczy to innych miejsc w hotelu. W innej scenie dźwiękowej odnajdujemy szereg korytarzy, rozpoznawalnych od razu po tapecie z niebieskimi kwiatami. To tutaj młody Danny zobaczył w filmie upiorne bliźniaki. Ale sterylny wygląd się postarzał. Ściany się rozpadają. Tapeta łuszczy się. Dywan to bałagan. W ciągu dziesięcioleci od wydarzeń Lśnienie wydaje się, że hotel Overlook popadł w ruinę.
W rzeczywistości inny pokój sugeruje, że hotel mógł zostać od razu opuszczony po tym, jak Jack Torrance zamordował mężczyznę i zamarzł na śmierć, podczas gdy jego rodzina uciekła, by ratować życie. W pobliżu korytarzy znajduje się inny znany obszar: pokój hotelowy, w którym rodzina Torrance mieszkała podczas fatalnej zimy. Drzwi wciąż są odłamane od topora Jacka („Heeere's Johnny!”), A na ścianie wciąż widnieje krwią napis „redrum”.
Flanagan jest słusznie nieśmiały, jeśli chodzi o szczegóły, ale rodzi to kilka ważnych pytań. Czy Overlook został natychmiast zamknięty Lśnienie pozostawiając wszystko tak, jak się gniło? A może zła moc tego miejsca wyczarowała to wszystko, by dręczyć dorosłego Dana Torrance'a?
Pokój 237
Większość naszej wizyty na planie zdjęciowym spędzamy w najbardziej złym pokoju w historii horroru: pokoju 237. To tutaj zbieramy się między ujęciami i tutaj przeprowadzamy wywiad z Mikiem Flanaganem i jego producentem Trevorem Macy oraz gwiazdą Ewanem McGregorem. Jesteśmy tam wystarczająco długo, aby poczuć się komfortowo… dopóki się nie odwrócisz, nie weźmiesz w okropne zielone ściany i na szczęście pusta wanna i nie zdasz sobie sprawy, „O cholera, to jest pokój 237”.
To w tym pokoju dowiadujemy się, że trzeci akt Doctor Sleep , punkt kulminacyjny, odbędzie się w Overlook. To ogromne odejście od powieści, w której Overlook jest popiołem na górze Kolorado. Ten film nie tylko będzie kontynuacją oryginalnej historii, ale przeniesie nas z powrotem do naszych ulubionych koszmarów. Wyśle biednego Dana Torrance'a w miejsca, które prawie go zniszczyły 40 lat temu.
dak li ġara lil tanner fox
Przyszłość tej rekreacji?
Nie przesadzam, kiedy powiem, że spacer po hotelu Overlook był jednym z najważniejszych wydarzeń w moim kochającym filmy życiu. Zamieszkiwanie tej przestrzeni było przerażające i ekscytujące i mam nadzieję, że więcej osób będzie miało szansę na to. Miejmy nadzieję, że Warner Bros. to wie. Miejmy nadzieję, że kiedy uderzyli w plan, nie zniszczyli go. Miejmy nadzieję, że zapakowali go i zachowują na coś wyjątkowego. Miejmy nadzieję, że Overlook znowu wzrośnie, być może na parceli studia WB w Hollywood. W sumie, mają teraz swoje coroczne wydarzenie Halloween i mogę sobie wyobrazić fanów horrorów gromadzących się z daleka, aby zobaczyć to osobiście.
Ale na razie Overlook Hotel znów będzie żył Doctor Sleep , który trafia do kin 8 listopada 2019 r .
