Film oparty na „zagubionej” historii lub traktowaniu zmarłego talentu zawsze ma poważny prestiż. Na przykład, właśnie o tym rozmawialiśmy Lunatic at Large , który będzie oparty na długiej przeróbce, jaką Jim Thompson napisał dla Stanleya Kubricka.
Dziś stary Bruce Lee historia wraca na światło dzienne. Lee pisał pod koniec lat 60 Cichy flet , którą wymyślił wraz z Jamesem Coburnem (którego Lee miał zagrać w filmie) i Stirling Silliphant, zanim zniknął z drogi przed śmiercią Lee. Teraz producent Paul Maslansky chce umieścić tę historię jako nowy film o sztukach walki.
Różnorodność zawiera cytaty z Maslansky'ego, który mówi, że „będzie to epicki film przygodowy o sztukach walki, który obiecuje uhonorować oryginalną koncepcję artystyczną i filozoficzną Bruce'a Lee. Obiecuje również, że osiągnie nowy poziom akcji i przygody, jakiego nigdy wcześniej nie widziano w filmach o sztukach walki ”. Uwierzę temu drugiemu twierdzeniu, kiedy to zobaczę, ale w międzyczasie, OK, czemu nie?
Cóż, jednym z powodów jest to, że Maslansky już raz nakręcił ten film. W 1978 roku wyprodukował zabawny, ale niezbyt dobry film Krąg żelaza , w którym wystąpił David Carradine i również był oparty na tym samym traktowaniu fabularnym. (Nie mylić z filmem Sama Peckinpaha o II wojnie światowej Krzyż Żelazny .)
W pierwotnej koncepcji Lee odgrywał wiele ról. Zamiast tego wszyscy poszli do Carradine. (Ironia!) Oto podsumowanie Krąg żelaza tak jak to zostało sfilmowane. Ta nowa wersja może się nieco różnić, ponieważ Sasha Maslansky pisze nowy scenariusz oparty na traktowaniu Lee.
Buntownik sztuk walki imieniem Cord wyrusza na poszukiwanie Księgi Oświecenia, którą przechowuje tajemniczy Zetan. Po drodze musi przejść różne próby, które nauczą go filozofii zen. Wśród postaci, z którymi się spotyka, są ślepy flecista, małpi wódz, postać śmierci i przywódca cygańskiego plemienia (wszyscy grany przez Davida Carradine'a), który jest niechętnym mentorem Corda. Niektóre próby obejmują walkę, podczas gdy inne obejmują zagadki lub spotkania z niezwykłymi postaciami, takimi jak człowiek, który stoi w beczce z olejem przez 10 lat, próbując usunąć dolną połowę swojego ciała, aby nie rozpraszał go już jego genitalia. Cord pomyślnie przechodzi wszystkie próby i jest w stanie przeglądać Księgę Oświecenia. Odkrywa, że każda strona książki jest lustrem, pokazując mu, że sekret oświecenia i wszelka wiedza jest już w nim samym. Następnie wraca do świata zewnętrznego, aby stać się mentorem dla późniejszych poszukiwaczy.
Oto zwiastun Krąg żelaza (1978):
